注意
降临吧 大魔王酷霸
不想死的话就开门
进攻
尝到怒火中烧的滋味了吧
到底投不投降
我才不投降
不
我终于找到了
现在没人能阻止我了
是我呀 马力欧
还有路易吉
高额的管道修理费是否让你身心俱疲
妈妈咪呀
超级马力欧兄弟来帮你解决这个问题了
先要拯救布鲁克林
还有皇后区以及你的钱包
谢谢你们超级马力欧兄弟
多亏你们
我的存款才没像自来水一样流走
别再花大价钱
去那些只把你当普通顾客的管道修理公司了
和超级马力欧兄弟一起
我们才是一家人
你太棒了
说我棒 你在逗我吗
棒的人明明是你
咱们把一生的积蓄花在这个广告上
真是明智之举
这可不是什么广告
我们应该称它为电影
那咱们的口音是不是不该那么重
口音重 简直是完美
好吧 那就听你的
这不是布鲁克林大名鼎鼎的失败者
蠢货马力欧兄弟吗
真棒 斯派克在这
-嘿 斯派克 -没错 就是我
这样
好吧 说说看你们离开我这自立门户之后
有没有人给你们打电话咨询呢
实话实说 斯派克
-还真有 -真的吗
没错 我们的妈妈打过她说亲爱的
这是我看过最棒的广告
然后我回答谢谢你妈妈
我们为此感到自豪 你输了
跟这么个笨蛋合伙做生意祝你好运
你再敢这么说我弟弟
我会让你后悔莫及
是吗
给我听好了 笨蛋玩意马力欧
你就是个笑话
跳梁小丑
永远都不会改变
你疯了吗 他有三个你那么大
路易吉拜托 你不能总是这么胆小啊
你会大吃一惊的
你好 超级马力欧兄弟
水龙头漏水 那太好了
我是说你联系我们太好了
我们马上过去帮你修好好吗
马力欧来生意了
超级马力欧兄弟正式开工了
糟了 我们要迟到了
不 不会的
快点我们下车
-等等我 -这边
快点阿路 加快脚步
搞什么呀
拿好了
马力欧 你在做什么
快点下来
-不能进 -不好意思
离开这
我们正在施工
我很抱歉
快来路易吉 跑快一点
我尽力 我在跑 我膝盖不好啊
这下我们彻底发达啦
漏水的地方就在楼上走廊的尽头
你能修好吗
我有信心先生
你们要注意 不会弄得一团糟吧
夫人我向你保证不仅不会弄糟
还会修好它
这是弗朗西斯
它喜欢你们
妈咪 爱你宝贝
扳手
第一步已经大功告成啦
弗朗西斯来了
你好 乖
马力欧 快想想办法
妈妈咪呀
马力欧
那只大坏狗要逃出来了
不可能的
那个 马力欧
你是乖狗狗 对吧
你是乖宝宝
问题找到了
妈妈 都是你做的吗
不错 是吧
你为什么会做成这样
是超级马力欧兄弟
电视名人
奥斯卡设最烂演员奖了吗
我说错了吗
所以大家都看到我们的广告了
都看到了
然后呢
你真不该辞掉原本的工作
可惜他已经辞了
反正我觉得那广告好极了
堪称电影级别
蘑菇
大家都爱吃蘑菇对吧
我爱蘑菇 我愿意吃
马力欧
说真的 拍那条广告时你到底在想什么
怎么了 那就是条搞笑广告
能把面包递给我吗
可那身行头是怎么回事
水管工居然带了双白手套
没错 那叫个人标志
这样才能出众
别在意他们说的话
世人也曾嘲笑过达芬奇
还有这事吗 妈妈
爸爸
你怎么看
我觉得你不正常
你不该为了不切实际的梦想
而丢掉铁饭碗
更糟的是 你把你弟弟一起拉下了水
多谢夸赞老爸
谢谢你支持我
我说什么了
感谢收看新闻四号台
我是比尔
我们收到一则爆炸性新闻报道
你才没把我拉下水
这么说吧
他们懂什么啊
不只是因为他们
不能做这个不能做那个
我们从小听到大
我真的受够了平平无奇的感觉
今天一条地下总水管爆裂
地铁暂停运行
布鲁克林市中心被淹没
一切都在掌控之中
我向各位保证 我们很快就能修好
别挡着我 快回来
救命啊 快来人救救布鲁克林
拯救布鲁克林
路易吉
我们的机会来了
命运在召唤我们
你说高中同学明云德尔维奇奥
什么 不是
快走吧
去找个阀门 懂吗
暴雨排水系统已经超负荷啦
快点 我们把水冲掉
对 压力正在减小
交给我吧
他们连地方都没找准
来吧 阿路
你不会真的打算要
马力欧
我们必须到压力阀那里去
妈妈咪呀
马力欧
我就知道拯救布鲁克林是个坏主意
走吧
这里到底是什么地方
看样子这个地方很多年都没有人来过了
路易吉
路易吉 你在里面吗
路易吉
什么
路易吉
马力欧
把手给我
我们会没事的
怎么可能没事
只要我们形影不离
没有什么能伤的了我们
马力欧
路易吉
别碰这个蘑菇你会死的
很抱歉
这个蘑菇安全无害
有个蘑菇小人
有个蘑菇小人在跟我说话
很高兴认识你 我叫奇诺比奥
我叫马力欧
所以 这不是一个梦
很疼对吧
-是的 -那就肯定不是梦
那这里是
蘑菇王国
蘑菇王国 真的吗
老天真会玩黑色幽默
你好
我其实是在找我的弟弟
他长得很像我不过很高很瘦 还很绿
我最后一次见到他时
他掉进了一条管道
那里雾蒙蒙的 应该是有熔岩
那可不太妙
你弟弟
去了暗黑之国
那里是酷霸的领土
酷霸
他是世界上最邪恶最卑鄙的生物
我带你去见公主吧
她能帮你
她无所不能
公主
快走吧 马力欧
我们的大冒险要开始喽
等我 路易吉
马力欧
你在哪
绝杀
尝到路易吉的厉害了吧
这边马力欧 公主就住在那个山上
我想要取款
不好意思各位 借过一下
我们正在大冒险呢
请大家自动让路
-拿好它 -谢谢
不好意思 不好意思各位请让一让
这家伙的弟弟就要死了
快让开 拜托了
快点让一让啊
我只是想让他们让路 仅此而已
他不会有事的
-小多莉 很高兴见到你 -早上好
你看你
那个
好像是那个
这东西还能用吗
当然能用你只要往里吹口气就行了
我们要到上面去
上面
景色真不错
居然在这都能看到
就是说这些砖块都浮在空中吗
只要钻进这个管道我们就能加速咯
想飞就照做哥们
这些管道
搞没搞错
我们到了城堡门口 快快快
快来
过目难忘
我说的对吧
别再往前走了你们俩
我需要见公主我有急事
什么公主
我从没听说过什么公主
等等 我听说过
不过我们公主正在另一个城堡呢
-对 是那样没错 -去另一个城堡找找看吧
她并不在这
好吧 他们在逗你玩呢
但是我不喜欢这样
你们俩想吃
想吃点什么
随便想吃什么都可以
快去
我准备好做一顿大餐喽
入侵者
-阻止他 -入侵者
阻止他 快 阻止他
委员会成员们请注意
酷霸已经找到了无敌星
如今正向我们王国前进
无敌星会让他所向披靡
我们全都会被摧毁
不
公主 我们该怎么办
我不会让他伤害你们的
-我们必须要阻止酷霸 -怎么做
瞧瞧我们
我们太软萌了
我可以去说服咚奇刚军团来帮助我们
只要我们齐心协力就能消灭敌人
他们的疯国王从来不结交盟友
金刚族永远不会帮助我们
我能说服他
明天一早我就启程去森林王国
祝您好运公主
我们都指望您了
公主
公主 我
等等 放开他
你是 不
他是个人类
我是说你是人类对吧
不过你可真小啊
而且 等一下
让我们从头讲起 你是从哪里来的
我和我弟弟路易吉
掉进了一个管道
结果他现在坠入了暗黑之国
那可以肯定的是
他最后会落在酷霸的手掌心里
不过你很走运
我正要去阻止他呢
带我一起去吧
那家伙是个疯子
精神不正常
他会把你当早餐吃掉
他甚至可能根本注意不到你
因为你实在是小的可怜
这样吧 随便你怎么嘲笑我
但你必须帮我找到我弟弟
拜托了
好啊 让我瞧瞧你的本事
所以你是同意了吗
没有 我只是说要瞧瞧你的本事
你要是能完成这个 就能跟我去 学着点
太厉害了
等等 我怎么可能做得到呢
用力量提升道具
用它们能给予我们特殊能力
没搞错吧
快啊 吃掉它
非得是蘑菇不可吗
我真的很讨厌蘑菇而且 好吧好吧
你敢肯定没有
快吞下去
来 这就对了
全吞下去
你真过分
我好高啊
还很强壮
而且你还能跳跃
看我的吧
小菜一碟
对了
一旦撞到什么东西你就会失去力量
好极了
来吧 再试一次
成功
那个漫长的旅途正在等着我们呢 小胡子
但我刚才没成功啊
你差点就成功了
没人能一下子就成功
你试了多少次才成功的
太多次了
我当初真的太笨了
比你还差
你一次就成功了是不是
你猜对了
但我从小在这里长大
好吧 你只是在安慰我罢了
不是 不
起作用了吗
有一点
我的军团 酷霸军 栗宝宝们
还有叫不上名的东西
寻找无敌星数年之后我们终于得手啦
我现在是全世界最强大的乌龟
我们很快就会抵达蘑菇王国
尽管多年来我们势不两立
但我要向公主求婚
置办一个童话式婚礼
他刚才是说要娶公主吗
她不是很讨厌你吗
她当然讨厌我了
但这让我更爱她啦
她心形的刘海
她在微风中漫步的姿态
她固定不动的冠冕
她在看到这颗星星的时候
一定会嫁给我的
万一她拒绝你呢
那我就用这颗星增强力量
摧毁蘑菇王国
做好准备迎接史上最棒的婚礼吧
绝对震撼全场
他们都指望着我们呢
放轻松点
万岁
祝你们好运
奇诺比奥们
很快我们就不用再担惊受怕了
在刚军团的帮助下 我们一定会阻止
他是谁
他无关紧要
紧张吗
谁 我
是 有点
我们的冒险之旅马上开启
快点伙计们
马力欧
你认识他
我们关系最好
真的吗
别担心 我会保护你的
一个敢跟我去冒险的奇诺比奥
我无所畏惧
那就这么定了
和我们一起走吧 出发了
我们马上要开启冒险之旅
很不可思议是吧
妈妈咪啊
我不会让任何人毁掉这里
碧姬 你超酷
用我的星一定不会输
碧姬 你听我说
我对你的爱像燃烧的火
碧姬公主
我爱你
碧姬啊 碧姬啊
陛下
什么事
情报组织送报告来了
一个长着胡子的人类
已经进入了蘑菇王国
公主最近一直在训练他
他们正在密谋着什么 陛下
坐下
一起奏乐吧
这个人类
他是从哪里来的
我们 不确定
那碧姬公主呢
喜欢他吗
陛下 你照一照镜子吧
大可不必为这件事情担忧
我知道他构不成威胁
查明他的真实身份
还有他们的计划
我正在调查的陛下
能把盖子掀起来吗
还不行
疼痛是最好的老师
不
在想你弟弟吗
我们从没分开过这么久
别担心 我们会把他救出来的
你看着不像是这里的人
我不知道我来自哪里
真的吗
我最早的记忆就是来到这里
能被他们发现我真的很幸运
他们收养了我
把我当成自己人养大
然后在我做好准备后
我就成为了他们的公主
说不定你是从我的世界来的
宇宙之大浩瀚无垠
有很多不同的星系
我们在暗黑之国发现了他
交给我吧
你叫什么名字
路易吉
你可能不知道我是谁
但我即将迎娶碧姬公主统治世界
但我碰到一个问题
路易吉
有个人类现在正在和我未婚妻旅行
他长着胡子就像你一样
你认识他吗
不
不认识
看来你不会轻易开口
也许这样能让你说实话
你以为我认识世界上每一个长着胡子
穿着和我相同外套
戴着绣有名字首字母帽子的人吗
我不可能认识嘛
你认不认识他
停停停停停
我认识他
对 我认识他
他是我哥哥马力欧
他是世界上最好的人
他是那种会讨公主喜欢的人吗
只要是有品位的公主都会喜欢他
让他从我眼前消失
我倒要看看这个马力欧有多厉害
我让他亲眼看着我杀掉他弟弟
这是哪
这是家
你不用理他
他很可爱 但是他
在疯狂世界中
理智的人才会被认为是疯子
你们在这里待了多久了
时间同希望一样 不过是场幻觉
拜托
我们已经够绝望的了
肯定有办法从这逃出去
无路可逃
只能寄希望与死亡带给你解脱
你一定是在跟我开玩笑
准备好了
当然
妈呀
你好吗
我们来这里是为了觐见国王
跟我来
他穿了个运动外套
感觉不够隆重
上车吧
可以了
进来吧
参见伟大的克朗奇刚
我听说你想借用我的军团
是的 国王陛下
如果您不出手相助
蘑菇王国就要覆灭了
你凭什么认为你们国家有资格
和世界上最伟大的军团并肩作战
我们有勇气和决心
在您的帮助下 我们一定能打胜仗
那好吧
同意了
不 我当然不同意
我的回答是 不 再见
如果蘑菇王国覆灭了
下一个就会轮到森林王国
我们不走了
除非你把军团借给我们
这人是谁呀
他可真逗
好吧 硬汉
既然你那么想要我的军团
那就在钢之格斗场上打败我的儿子吧
给我们点时间
这个主意实在是 实在是烂透了
还有其他办法可以救我弟弟吗
你们俩窃窃私语完了吗
这样有点失礼哦
等等 陛下
我接受
我会和您的儿子比试并打败他
我就知道你会的
我是DK
我是咚奇刚
好极啦
老爸
不 不
别做那个动作
老爸向我挥手
你的卖弄应该适可而止
为什么呀
观众爱看 这才是他们来的目的
看我舞动的胸肌
行啦 都冷静点
我说了冷静点
我在说你呢 弟弟刚
抱歉
好了 为了能让这场比赛持续五秒钟以上
我在格斗场上放了力量道具
不用谢 马力欧
我不用这些特殊道具
也能把你这个小矮子打个稀巴烂
好吧
干掉他
天呐 够啦
我看你是借不到我的军团了
你们看到想看的场面了吗
我们爱你DK
好吧
老爸 爱你
来暴打一番吧 终极刚
我马上就要变得和你一样大了
我估计他是吃错蘑菇了
起来 马力欧
玩够了吗
还差的远呢
马力欧
是我呀
那个盒子
他看起来好可爱啊
还真是
搞什么 我变成猫了
你拿到了猫盒 我的天呐
不好意思 真不好意思
好吧 出局吧
我是一只猫
喵
玩够了吗
还差得远呢
就当你认输了
马力欧
太棒了
那是我最好的朋友
好吧 好吧
你刚刚表现的真令人难以置信
他把你打的不省人事
但是你总是能重新站起来
你完全不知道什么时候该放弃
我从没想过这算是个优点
这是非常好的优点
谢谢 我
是我放水啦
我声明一下
真的吗 你为什么要这么做
你想知道为什么
因为不关你的事
少管闲事
-行了 大猴子 -够了
到屋里来
我们已经找到了酷霸的船
他和他的军团会在日落时分
到达蘑菇王国
你们非常走运
我知道一条捷径
我们先下手为强 到那伏击他
对 我懂
所以说我们肯定需要 卡丁车
抬头 就在你身后
另外两套盔甲
顺道把电充好
检查变速器
行了 就这样
正好
你们在等什么呢
选辆卡丁车
我讨厌你
让我们前往蘑菇王国
迎接今生最大的战争
出发吧
碧姬公主 你我终成眷属
爱情会让一个男人脱离他自闭的外壳
我们一起统治世界吧
携手共治
永不分离
你愿意嫁给我吗
我愿意
干嘛
我们找到碧姬公主和那个胡子男了
他成功打败了咚奇刚
而且获得了刚军团
就是说他让碧姬很惊艳
目前看来 是的
他们正朝着秘密路径前进
他们以为能给我个惊喜是吗
我就将计就计
各位别慌
但是这条路就要到尽头了
当你最好猛踩油门 然后系好安全带
你的世界里也有类似事情发生吗
什么
你的世界里也有类似事情发生吗
没有
我们不会在彩虹之路上驾驶
你接下来想告诉我什么
难道你们的乌龟不邪恶吗
不不 一般它们都是宠物
不会吧
来布鲁克林吧
我给你买个乌龟
也许我会去的
老哥 你是在调情吗
技术也太烂了吧
我只是在进行友好交谈
看着你我都觉得尴尬
公主永远也不可能和你约会的
她会的 我向你保证
伙计们 够了
好吧 好吧
进攻
快快 抓住他们
这里有埋伏
变换防御阵型
马力欧 准备受死吧
分开走
马力欧
我这么猛不应该死
还是公主你最棒棒
受死吧 马力欧
再见
不
你摆脱不掉我的
什么
蓝龟壳
不
不 马力欧
不 不
别用你那双破爪子碰我
再见 马力欧
我们必须回家
这都是你的错
我的错
-明明是你 -闭嘴吧
我可不希望在死之前
听到最后的一段话是你
马力欧
你救了我的命
是啊是啊 我不会跟别人说的
好 请别说出去
你有没有感觉到什么东西
快游
酷霸马上就要来了
大家必须立刻撤离
快 离开这个地方
公主
我们全军覆没了
马力欧也不见了
酷霸已经在路上了
快逃进森林里
我帮你们拖延时间
都听到了吧
大伙赶紧疏散
和其他人一起走吧
我说过了
我不会让任何人伤害你的
跑
碧姬公主 还是那么勇敢
像你看到的 我得到了无敌星
如果你要使用它的话
现在就用吧
不 碧姬公主我偷这颗星星是为了我们
爱情会让一个男人脱离他自闭的外壳
土味情话不管用吧
你做的很好
碧姬
拥有了这颗星星我们就能天下无敌
我们可以携手共治世界
永不分离
你愿意嫁给我吗
嫁给你 你疯了吗
我永远不会嫁给你的
或许你该再考虑一下
不
住手
求你停下
我会嫁给你
不要伤害奇诺比奥们
说到做到
准备婚礼吧
生活很苦
监狱很苦
在监狱生活非常非常苦
又来新的待宰羔羊啦
这位乐天派是谁呀
世上没有快乐只有黑暗
闭嘴
你们好啊 囚犯们
虽然你们不配
但你们受邀参加王室婚礼啦
在婚礼上你们都将成为仪式贡品
救命啊 来人呐
不不不
总算大发慈悲
马力欧
这就是我的归宿
被一条鳗鱼慢慢消化
和一个工装裤白痴为伴
可是至少你的弟弟不会因你而死
至少在你死的时候
你爸爸不会觉得你是个废物
其实我爸爸也觉得我是个废物
是啊 好吧
你爸爸是对的
你猜怎么着
我心情已经够糟了不要再烦我了
我从没见过你爸但听起来他很聪明
你随便找个角落去摔东西吧
暴力猴子
我 不仅仅
只会摔东西而已 明白吗
你刚刚真是太厉害了
现在我们扯平了
公主
我找到了
真是太好了
怎么能让你在婚礼上没有捧花呢
真的是太完美了
我将为你献祭他们
把囚犯们放下去
深受爱戴
闹剧
你真的以为我会嫁给你
差不多吧
我永远不会嫁给一个怪兽
那我们分手 赶紧的
他们肯定在那里
开火
要再比一局吗
乐意奉陪
好啊 开火
这太好玩了
手下败将
这怎么用啊
-狸猫装扮不赖嘛 -真的吗
当然是假的
救命啊
救命啊 让我出去
-阿路 -马力欧
我说过看呐
只要我们形影不离
所有的一切都不是问题
马力欧 你怎么这个打扮
这什么熊样
干的不错 孩子
舞动你的胸肌
这是你应得的
现在不是时候 稍后再舞
发射大炮弹刺客 彻底摧毁蘑菇王国
不
我在这
这是你自找的
你好
没搞错吧
跟我来
加油
再近一点
妈妈咪呀
真有食欲
你做的 对吧
布鲁克林
马力欧
你差点撞坏我的
马力欧
你想要这个
你毁了我的婚礼
好不容易才走到最后一步
我要让你尝尽苦头
像我一样
你真以为你能阻止我吗
你这个毫无价值软弱没用的小东西
出来跟我决斗
还是说你被吓到了
我就知道你会这样
妈妈咪呀
超级马力欧兄弟来帮你解决这个问题了
先要拯救布鲁克林还有皇后区
拯救布鲁克林
我来了
把他放开
马力欧
你完全不知道什么时候该放弃
是啊 早就有人这么跟我说过
马力欧
那颗星星
不 那是我的
阿路
只要我们形影不离
没有什么能伤的了我们
不
把他们撕成碎片
你好 斯派克
路易吉
不
妈妈咪呀
碧姬
我没想到事情会变成这样
再给我一次机会吧
不
不不不不不
不能这样对待我
他吃到超小蘑菇啦
我早说过我会送你一个宠物龟的
还不错 小胡子
还有路易吉
你可真勇敢
多谢
我的勇敢是出了名的
我的孩子们
我的英雄们
马力欧
你真的是太棒了
谢谢爸爸
过来吧
来吧
为超级马力欧兄弟喝彩
你们是我的英雄
谢谢你们 超级马力欧兄弟
他们是我儿子
马力欧和路易吉
太棒啦
-早上好 -你好
这真是个圆满的结局
真的是吗
现在电影结束了
是在你心中留下了无尽的空虚感
这让你有点想吹萨克斯对吧
马力欧路易吉还有咚奇刚
慢慢龟大军也不是阻挡我的高墙
碧姬公主
选择依然不在
我为你谋爱
碧姬公主
我爱你
安静一点
快睡觉吧 小家伙
你不能这样对待我
你知道我是谁吗
我可是酷霸